Some BMW radios need to be reprogrammed to open up the CD changer audio input. Especially if the car did not come with a CDC from factory.
there is an SI from BMW about this but I can't find it right now.