Fantastic site, very helpful, I have found my way here via m5board.com.
I have a 2002 E39 M5 and have upgraded from the Mk3 nav to a Mk4 DVD nav purchased from the USA.
Using the comprehensive archives and resources on this site, I have successfully changed the splash screen, and the voice file names from usa to GB, and have the GB voice back now for navigation directions.
However, I am still plagued by the american wench when receiving replies to voice commands for the telephone. Prior to the mk 4 upgrade, I had the same GB female voice for navigation and voice recognition commands.
Is there another file that I need to modify somewhere?
Thanks guys.
Barney