Oil filter sizes won't ever be decided by packaging requirements. They're engineered for performance and reliability of the engine. More than flow, it's usually oil pressure that's the determining factor.