thank you KiwiJochen.

and yes I mean mk IV, don't have a time machine yet

I think I know navcoder, seems a little bit complicated to attach and use..
there are no way to change a file name as I did with the spoken language editing file in nav_sw?