not a direct solution, but I would hop over to m5board.com, and search for member DouglasABaker (he sticks his head in here too). He has done an excellent blog on removing the aftermarket amp etc in the E39 M5, retaining the "headunit" and describes the wiring out of the headunit, and connections to aftermarket products.