I believe the 4.6is still had the old-style recirculating ball type steering (as opposed to rack-and-pinion); I remember driving someone's X5 4.6is at the DC meet which was ages ago. It really is light and a vague.

It's definitely not Active Steering since that wasn't introduced until the E70.