Americans have a strange desire to courier items everywhere. Outside of the USA, courier is expensive, and postage via the post office is cheap and reliable.

Try good old fashioned simple airmail. That's all I ever used for parcels from Europe to New Zealand and it worked fine. And cheap.