I agree with nova - be the bigger man sometimes and let it go - each escalation brings a simple misunderstanding closer to something catastrophic

as for the paintball gun idea - i'd advise strongly against it because the mere presence of a paintball or an airgun qualifies as a weapon in many states and secondly the effects could be deadly - all you want to do is show someone up not go for man-1