Nav flash memory got corrupted during battery disconnect.

Confirm by trying nav computer in another car.

To repair, either replace entire nav computer (get a Mk4!) or send to Siemens-VDO in Wetzlar Germany for re-flashing.