I'm in the same position as the original poster. I've dropped the cover, but now need to know how to release the connectors to the fuel filter (See picture of original post). I'm ready to squeeze and pull, but I'd appreciate any input from someone who has removed them safely.

I'd hate to change this simple fuel filter replacement into a complicated fuel line replacement by mangling one of the connectors...