I had the same problem with both sides of tail lights. It turned out that the metal contact with the bulb burnt out. Disassemble the tail lights and confirm for yourself.

See thread #39 of http://www.xoutpost.com/bmw-sav-foru...ation-fix.html