If you are constantly changing the fluid without changing the filter, your filter will get more and more clogged, which could lead to a loss of fluid pressure.

It is not hard at all to drop the pan and replace the filter.

http://www.xoutpost.com/bmw-sav-foru...ed-bmw-gm.html