As far as one side lower than the other, you probably have a leak in the air spring/bag. It might be a bad sensor but it sounds more like a leak.

On your handling issues, not sure but I would take it to your indy or dealer to have it checked out.

Good luck!