Had same problem with brand new X Drive 35d. Dealer mentioned the short trips which I dismissed as ridiculous and contacted an old friend in Germany who works for BMW. He confirmed the problem was the alternator, informed the dealer who changed brand new alternator (had to be air freighted from Germany...not Spartanberg) and car now performs impeccably.