Quote:
Originally Posted by adi320
Thanks a lot, It worked out, what can I say?! You are a genius!!  |
Glad it worked out mate.
Quote:
|
Just a remark if I may.... if I go back to change the language, say to F or D....and then back to GB, it still appears I instead of GB in the menu, but when I select it, it turns into GB.
|
I must have missed a field in the menu text, sorry.
Quote:
|
Other than that, text and voice is English. Nice job indeed.
|
Remember it's a hack, so you may see things that are still in Ita from time to time.
Quote:
|
I will not dare asking you how you did it, because I assume is too complicated.
|
Not really, as per previous posts.
Voice.
1: Make dir in Voices dir called 0507.
2: copy all files from 0506 to 0507.
3: rename/overwrite GB_F.csf to I_F.csf (in new 0507 dir)
4: Hex edit voices.lst to now say 0507 and not 0506
5: Hex edit lng_rel.tbl with the new dir name (0507)
Text
1: open navboot in navtweak.
2: go to string tab and export eng_lang to file (.txt)
3: go to string tab and import eng_lang to Ita.
4: edit I, D and F fields that have I with GB. (for menu text)
Quote:
|
many thanks again; you saved me from selling it and buy another one.
|
No problem, you're welcome.