Have you seem swisfrank's transmission repair in this forum is similar work and there is already a kit by ZF to replace other items (I think the list of itmes to replace is similar to swisfrank's list) .
I had the x5 for 1.5 year with original 68K miles on it.