Funny you should bring this up. On my '08, you were able to view the artist and the song. If I press the idrive controller now, nothing happens....just the station shows.
I didn't see it mentioned in the manual, but I've exceeded the number of questions I'm allowed for the week.