I have had a similar problem.
My driveway is probably about 10-20 degrees of incline and I park nose up also. If I back out of the driveway after being parked for more than a few minutes I get a very jerky acceleration, but only the first time I use the gas pedal.
I'd love to know what it is also
I have a 2006 X5 4.4