Under steering column.

At first I thought maybe the diagnostic bus on the car was hung, but having brought it to an indie dealer, they were able to connect without any problem.

Like I said, I also tried connecting to a 2000 E46, but same thing, can't identify or connect to modules.