I notice it a little bit when it's cold, but after that it really sounds like my old 2008 X5 3.0. I was initially troubled by the sound, but go used to it very fast.

Once you take it out and accelerate a few times, you'll appreciate what is under the hood. Smooth and very torquey!