Here's the DIY from the homepage and it has links for similar DIYs at the bottom.

http://www.xoutpost.com/articles/x5/...nt-bmw-x5.html

Not sure if you can get just that piece but hopefully if you have to get a kit try and get one with that piece in metal instead of plastic - if its available that is.