When last my vehicle was in for the rear shock replacement the service adviser asked me if I was having trouble with gear selections. I mentioned that once or twice I had the same problem you mentioned. SA said there were multiple errors associated with the system and a reprogram/update was required. They did the update but I still have the occasional will not move to reverse, have not experienced fault for forward selection.