That a pretty common problem on lots of vehicles with rear hatches as they get old.

As Weasel said, heat shrink tubing is the way to go, but I myself prefer careful soldering to crimps myself. It's a bit more time-consuming, but I've never liked crimps in bundles of wires. I also like the spiral wrap to protect the wire bundle afterwards: