I just quickly looked at the bmw "build your own. With the diesel, in the premium package, it includes a "storage package" for the cargo area.

Looked at the 35i premium, I do not see any reference to a "storage package", in the options or in standard features.

Just a wild guess, since I don't know what a "storage package" consists of, but could this whole issue be style related/package related?