That connector is only suitable for an ADS interface. Do not connect it to your computer. The 12V levels may permenantly damage your serial port. You need the USB adaptors you were linked to in the thread you posted on E46 fanatics asking the same question.