I recommend that you drive the E70 3.5 and see if you are comfortable with the performance. Only you know what you are willing to settle for. Personally, I would keep the E53 4.8is. It has the performance and was the top of the line model (versus the bottom of the line that you are comparing it to)

__________________

Xoutpost.com - where you come for the information but stay for the friendships