Same issue with my 03 4.4i Sport too. More noticeable when engine is warm and with more weight in car. Have tried MAF cleaning and coolant flush but does not help. Only band-aid that works is putting it in Sport or go heavier on the pedal. Does anyone know which years the transmission software upgrade is available for and if it solves the problem?