I've got an 05 X5, position 1 activates the angel eyes only. That's the euro side (city) lights.

I used to have a 330 E46, which is very similar to 03 X5 lights. That had an extra bulb and was activated at positon 1 only. So there would be a combined bulb for dipped & high beam and a small additional bulb for the side light.