I just had to replace my radiator because coolant was leaking from the plastic side tanks. You can check this by just looking with a flashlight for a trail of dried coolant down the sides of the radiator. Mine sprung leaks from both sides at about 66k miles.

__________________
'03 X5 4.4i Sport