Got it.
So in theory, on the long run, after you repair the driveshaft end, it will eventually chew the remaining coupler too. Once you get to this point, the female end can be sourced anywhere, so you can replace it?