View Single Post
  #50  
Old 01-12-2011, 04:35 PM
Penguin Penguin is offline
Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: USA
Posts: 1,984
Penguin is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by jeremym View Post
Yeah, I found that interesting when I came across it the other night. Also there are some very odd phrases in the manual. One of which refers to "if your vehicle is equipped with only one drive" - what drive? What does that even mean? I'm assuming the dual optical disk drives for navigation/audio cd. Not sure though, still. The reason is because it was very out of context and the subject in the manual had nothing to do with the "amount of drives" on the truck.

I guess those Germans haven't mastered everything...ie: English.
My guess is that when they said "unpaved," they actually meant "off-road." I'd hate to think I'm at risk of damaging my X5 every time I go on a gravel road.

I use to love reading the motorcycle manuals that came with my Japanese motorcycles in the 1960's and 1970's.
Reply With Quote

Sponsored Links