Spanish seems to be a speacial language with different meanings. Mitsubishi had to rename their Pajero in Spain to Ranchero because no spanish guy would have been driving with a car with that name.

Please translate by yourself :-)))