If you performed the carrier repair correctly, then you most likely have a broken window regulator. You may want to take the panel back off and make sure everything with the regulator looks ok and that you didn't do anyhting to the carrier that affected the windows travel.

__________________
Profeshenal spellar