In case you don't find wheels;
Tire shops with the more recent balancing machines that turn very slow, could see if there is something bent while the rim turns.
Or you could turn the wheel by hand on that machine and install a ruler or a piece of metal fixed, and see if the wheel turns straight.

__________________