I checked the error again.

"Brake pads worn
Have them replaced by the nearest
BMW service"

I have completed a visual inspection of the brakes and there is plenty and I mean plenty of meat left. I expect the brakes actually have 20000-40000km left on them.

I should also say that the car only has 35000km (21,000mi) on it.

Further thoughts?