Thats a little on the shady side, but you shouldnt have a problem. Just have a shop give you a quote to provide to your insurance. If her insurance company just cuts you a check, then pay your buddy and pocket e savinvgs if any.