Yep something like that. About £10 on
eBay. Before you buy, find out how the monitors are wired. There is possibly an amplified splitter in the car already, since you have two monitors fed from one feed.
Alternatively, each monitor may have a video out, and then you would have a spare video out on one of the monitors.