Not sure about the X5, but on my M3, when this happens, I push the windows down switch and continue to hold it down for about 10 seconds after the window is fully down.

__________________
97 E36 M3 SC with 420 WHP (my fav)
02 E53 X5 4.4
08 Cayenne Turbo