This may or may not help, but the ride on my '01 Sport was transformed when I changed the tyres from Nankangs on the back and mismatched Bridgestones on the front to Michelins all round. Much smoother & quieter.

Not particularly surprised you can't push the suspension down though. Your car weighs well over two tonnes. You probably don't