Does anyone know anything about updating the sat nav for the Hard Drive (new iDrive) system? We were in my dad's 2010 X5 this weekend and there were a couple roads missing, namely a few bypasses that actually have been there for a few years.

(I was driving "in a field")