Sorry guys, I was wrong... The part I was looking at and posting pictures of and inquiring about is called the Final Drive. That's what the front driver side axle goes into and that's where it leaked from. Gonna refill it with Redline oil 75W-90 today and see where exactly it's leaking from on the Final Drive.