They were a badly-photocopied set of instructions that came with the ribbon cable, there must be something similar published online already. Importantly there was no soldering required, and no need to disturb the needles. Just careful disassembly and some light drilling.