Hello,
I cannot help with a part number but yes, the car SHOULD have the battery adaption performed with diagnostic tool. If you have a BMW GT1 or similar no problem. Cheaper versions of the BMW DIS system or INPA can do the same job for about $15.
Here is a nice little article regarding your topic