I used some parts that I had laying around, but I think you could buy a pair of these (#1), put them on each end of a wire and push them into the empty spot on your connectors. You would need to measure which ones you needed.

Various parts, wiring harness repair BMW X5 E70, X5 4.8i (N62N)

Look at the other holes that have a wire in them, you want to duplicate that with the correct size part #1.

You could proabbly also buy something at Radio Shack and do the same thing.

Hope this helps.

__________________

2008 4.8i X5 (2/25/08) 105k:
Titanium Silver/Black; All -HUD; Aero Kit; 22" VS-130 w/Pirellis;
///M Shifter & Fr Brakes; Gauge Rings; Console Pads; Custom Wheel & Mats; Roof Rails
Carbon Fiber: Int Trim, Nav Surround, Grill, Cluster Trim, Shifter & Eyelids
1.2" H&R; LUX AEs; LCI Tails; Rear Fogs; NBT EVO; ESS Tune; Meisterchaft GTC Exhaust