As far as i can see all the later n62 2004 onwards use the Bosch ME 9.2.1 engine managment ap your theory seems to sound, you may have trouble if you have the earlier single vanos ME7.2
management.