I pointed this out to a service advisor last summer and was told the lifetime fluid info was added to the owners manual a few years before the service manuals were revised to define lifetime fluid. It's total marketing BS, ALL lubes degrade when used. Funny how the trans fluid became lifetime at the exact time BMW decided to increase new car sale by covering all scheduled maint!