Got the tank down to change fuel filter. My filter didn't have clamps but plastic connectors which broke from being brittle. I have these blue lines and have no clue what I can do from here. The nipples won't fit on the hoses as such.

I can't believe such a simple job has turned into a nightmare. It was easier doing the water pump on my v12 e38.

Did anyone have these hoses or suggestions? I can't seem to get the plate all the way off either so tracing these fuel lines and replacing seems like I might as well send to the dealer.