This is extremely difficult and expensive. Cars without heating use different (smaller) plugs in the steering column ("Switch unit steering column") and different versions of various electronic components. Also, the wiring is missing. Over here BMW refuses to install heating in non-heating cars.