I have a similar problem. When I pull the hood release handle I go around the front of the car and can't open the hood.

I have to "prop" up the hood release handle (usually jam some napkins to keep the handle up or have someone holding it up) in order to have the hood latch release. Kinda frustrating...