Please post some pictures, likewise what clips did you buy and do u have part numbers?
I will be attempting this shortly but with the OEM hitch kit,
thanks,
PS did u see this post
2011 X5 - How to - Trailer hitch and lights installation - Bimmerfest - BMW Forums